In technology terms, the hare and tortoise are (respectively) replaced by the early adopter and the sceptic who waits for a particular technology to mature and become mainstream. Various factors, including the need to recover research & development costs, low yields on early production processes, the cost-benefit implications of Moore’s law, and bugs / instabilities / incompatibilities mean that there is often a significant cost to being an early adopter. The canny customer who waits just a little longer can derive a lot of the same benefits as the early adopter at a fraction of the cost.
In business and technology, just as in the fable, it has often been the steady-as-she-goes tortoise who wins the race.
Read more at Technologys Legal Edge…


![Sympathy For The Bot [Meet AVA, the AI Copilot Built Into AJS Legal Software] Sympathy for the Bot](https://www.tech4law.co.za/wp-content/uploads/2026/11/Sympathy-for-the-Bot-2-218x150.jpg)
![The Boardroom Exorcism [Who Gets to Override the Machine?] The Boardroom Exorcism](https://www.tech4law.co.za/wp-content/uploads/2026/10/The-Boardroom-Exorcism-2-218x150.jpg)





